Türkçe Kelimelerin İngilizce Karşılığı

A harfi, B harfi, C harfi, D harfi, E Harfi, F harfi, G harfi, H harfi, hukuk, hukuk ingilizcesi, I harfi, ingilizce, j harfi, k harfi, kelime, l harfi, m harfi, makale, n harfi, o harfi, p harfi, r harfi, s harfi, t harfi, türkçe, Türkçe İngilizce, u harfi, v harfi, y harfi, z harfi

Hukuki Türkçe kelimelerin İngilizce karşılıkları makalemizin devamında…

A – Harfi ile başlayan sözcükler

Türkçe

  • AB Müktesebatı acquis communautaire
    abluka blockade
    açık arttırma public sale
    açık deniz devriyesi high seas patrol
    açık denizler high seas
    açık denizlerde kesintisiz takip hot pursuit at the high seas
    açık duruşma public hearing
    açık izin express permission
    açık tanıma express recognition
    açık ve yakın tehlike clear and imminent danger
    açıkça dayanaktan yoksun manifestly ill-founded
    açıklık ve öngörülebilirlik clarity and predictability
    adalet justice
    adaletin tecellisi in the interest of justice
    adam kaçırma kidnapping
    adam öldürme homicide
    aday gösterme nomination
    adi suç ordinary offense
    adi şirket ordinary partnership
    adil tatmin just satisfaction
    adil tazmin just satisfaction
    adil yargılama fair trial
    adil yargılanma hakkı right to fair trial
    adli judicial
    adli belgeler judicial documents
    adli hata judicial error
    adli kolluk judicial police
    adli para cezası judicial fine
    adli sicil criminal record
    adli tatil judicial recess
    adli tıp forensic medicine
    adli yardım legal aid
    adli yardım talebi request for legal assistance
    adli yardımlaşma judicial assistance
    af amnesty
    af pardon
    Ağır Ceza Mahkemesi Assize Court
    ağır hapis cezası heavy imprisonment
    ağır ihlal grave violation
    ağırlaştırıcı sebep matter of aggravation
    ağırlaştırılmış ömür boyu hapis aggravated life imprisonment
    aile birleşimi family reunification
    aile birleşimi hakkı right to family reunification
    aile yaşamına saygı hakkı right to respect for family life
    akit contract
    âkit taraflar contracting parties
    alacağın temliği assignment of claims
    alacak credit
    alacak hakkı right to claim
    alacaklı creditor
    aldatma fraud
    aleniyet publicity
    alıkoyma retention
    alt bölüm subdivision
    alt derece mahkemeye geri göndermek to remit
    altsoy descendant
    anahtar teslim turn-key
    anayasa constitution
    Anayasa Mahkemesi Constitutional Court
    anayasa yargısı constitutional jurisdiction
    anayasaya aykırılık unconstitutionality
    anlaşma agreement
    anonim şirket joint stock company
    antlaşma treaty
    antlaşmadan ayrılma hakkı right to withdraw from treaty
    antlaşmalar hukuku law of treaties
    antlaşmaların çatışması conflict of treaties
    antlaşmanın kabul edilmesi acceptance of a treaty
    antlaşmanın onaylanması ratification of a treaty
    antlaşmanın uygun bulunması approval of a treaty
    antlaşmaya katılma accession to a treaty
    antlaşmaya taraf olma to be party to a treaty
    antlaşmaya taraf olunan tarih date of ratification
    ara karar interlocutory decision
    arabuluculuk mediation
    arazi vergisi land tax
    asi rebel
    asker kaçağı deserter
    askeri yargı military justice
    askıya alma suspension
    asli fail principal offender
    asliye ceza mahkemesi criminal court of first instance
    asliye hâkimi judge of first instance courts
    asliye hukuk mahkemesi civil court of first instance
    aşağılayıcı muamele degrading treatment
    atama appointment
    ateşkes anlaşması ceasefire agreement
    atılı suç imputed offense
    atmosfer dışı uzay extra-atmospheric space
    Avrupa Birliği Adalet Divanı Court of Justice of the European Union
    Avrupa Birliği Hukuku European Union Law
    Avrupa Birliği vatandaşı European Union citizen
    Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi European Court of Human Rights
    Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi European Convention on Human Rights
    Avrupa Kamu Hizmeti Mahkemesi European Civil Service Tribunal
    avukat attorney-at-law
    avukat yardımı legal assistance
    ayıp defect
    ayni haklar real rights
    ayrıcalık privilege
    ayrımcılık discrimination
    ayrımcılık yapmama nondiscrimination
    azınlık minority
    azil dismissal

English

#1 A – Harfi İle Başlayan Türkçe Kelimelerin İngilizce Karşılıkları

A Harfi - Jurnlaw

TÜRKÇE İNGİLİZCEAB Müktesebatı acquis communautaireabluka blockadeaçık arttırma public saleaçık deniz devriyesi high seas patrolaçık denizler high seasaçık denizlerde kesintisiz takip hot pursuit at the high seasaçık duruşma public hearingaçık izin express permissionaçık tanıma express recognitionaçık ve yakın tehlike clear and imminent dangeraçıkça dayanaktan yoksun manifestly ill-foundedaçıklık ve öngörülebilirlik clarity and predictabilityadalet justiceadaletin tecellisiin the interest of justiceadam kaçırmakidnappingadam öldürmehomicideaday göstermenominationadi suçordinary offenseadi şirketordinary partnershipadil tatminjust satisfactionadil tazminjust satisfactionadil yargılamafair trialadil yargılanma hakkıright to fair trialadlijudicialadli belgelerjudicial documentsadli hatajudicial erroradli kollukjudicial policeadli para cezasıjudicial fineadli sicilcriminal recordadli tatiljudicial recessadli tıpforensic medicineadli yardımlegal aidadli yardım talebirequest for legal assistanceadli yardımlaşmajudicial assistanceafamnestyafpardonAğır Ceza MahkemesiAssize Courtağır hapis cezasıheavy imprisonmentağır ihlalgrave violationağırlaştırıcı sebepmatter of aggravationağırlaştırılmış ömür boyu hapisaggravated life imprisonmentaile birleşimifamily reunificationaile birleşimi hakkıright to family reunificationaile yaşamına saygı hakkıright to respect for family lifeakitcontractâkit taraflarcontracting partiesalacağın temliğiassignment of claimsalacakcreditalacak hakkıright to claimalacaklıcreditoraldatmafraudaleniyetpublicityalıkoymaretentionalt bölümsubdivisionalt derece mahkemeye geri göndermekto remitaltsoydescendantanahtar teslimturn-keyanayasaconstitutionAnayasa MahkemesiConstitutional Courtanayasa yargısıconstitutional jurisdictionanayasaya aykırılıkunconstitutionalityanlaşmaagreementanonim şirketjoint stock companyantlaşmatreatyantlaşmadan ayrılma hakkıright to withdraw from treatyantlaşmalar hukukulaw of treatiesantlaşmaların çatışmasıconflict of treatiesantlaşmanın kabul edilmesiacceptance of a treatyantlaşmanın onaylanmasıratification of a treatyantlaşmanın uygun bulunmasıapproval of a treatyantlaşmaya katılmaaccession to a treatyantlaşmaya taraf olmato be party to a treatyantlaşmaya taraf olunan tarihdate of ratificationara kararinterlocutory decisionarabuluculukmediationarazi vergisiland taxasirebelasker kaçağıdeserteraskeri yargımilitary justiceaskıya almasuspensionasli failprincipal offenderasliye ceza mahkemesicriminal court of first instanceasliye hâkimijudge of first instance courtsasliye hukuk mahkemesicivil court of first instanceaşağılayıcı muameledegrading treatmentatamaappointmentateşkes anlaşmasıceasefire agreementatılı suçimputed offenseatmosfer dışı uzayextra-atmospheric spaceAvrupa Birliği Adalet DivanıCourt of Justice of the European UnionAvrupa Birliği HukukuEuropean Union LawAvrupa Birliği vatandaşıEuropean Union citizenAvrupa İnsan Hakları MahkemesiEuropean Court of Human RightsAvrupa İnsan Hakları SözleşmesiEuropean Convention on Human RightsAvrupa Kamu Hizmeti MahkemesiEuropean Civil Service Tribunalavukatattorney-at-lawavukat yardımılegal assistanceayıpdefectayni haklarreal rightsayrıcalıkprivilegeayrımcılıkdiscriminationayrımcılık yapmamanondiscriminationazınlıkminority

azildismissal

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Ferhat ÖZKAN
Site | + Gönderiler
Paylaşım Yap

Bildiri

Ne düşünüyorsun?

3 Puan
Olumlu Oyla

Comments

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Miras Taksim Sözleşmesi Nedir, Şartları ve Sonuçları Nelerdir?

Tedarik Zinciri Yasası